z0tyaA linuxos adobe flash sajnos elég lassú, az open-source alternatívái (swfdec, gnash) meg még nagyon bugosak.
Van egy tök jó program Ubuntu repóban, a neve:
youtube-dl
annyit csinál, hogy egy youtube videót letölti _mp4_ formátumban, azt még az én Celeronom is elviszi :D
Indítás terminálban:
"youtube-dl -b http://www.youtube.com/watch?v=wLBpLz5ELPI"
ahol a -b az, hogy HD-ben töltse le, utána meg a videó linkje.
Utána lejátszhatod totemben, vlc-ben vagy amiben akarod :P