EgonciEnnél részletesebben nem lehet, bocs :)
http://www.getdeb.net/app/Vuze
Itt van *.deb-ben egy másik verzió, gondolom ez is jó neked és ezt csak meg kell nyitni.
Szerk.: most néztem a README-t, ugyanazt kell tenned a terminálban, mint eddig, csak nem ./configure hanem ./azureus-t kell beírnod és elvileg kész is.
De a getdeb-es telepítés még mindig egyszerűbb.