GrejozNeten rengeteg dokumentáció van, csak egy példa: szabilinux.hu. Ne riasszon el a 2003-as dátum, nyilván vannak elavult információk, de a legnagyobb része nagyon jól használható.
Forrásból való telepítésnél, ahogy feljebb is utaltak rá, elsősorban a README tanulmányozása ajánlott. A configure parancs akkor áll le hibaüzenettel, ha valami függőség nem teljesül, de erről tájékoztat is. Ilyenkor sajnos nincs más hátra, le kell vadászni a hiányolt programot (esetleg library-t), majd újra futtatni a configure-t.
Ha minden rendben, ezután általában elég a "make" és "sudo make install", ha még valami kell, arról a README-ben biztosan találsz információt (pl. a wine esetében "make depend").