hungaricum01"configure: error: *** libsamplerate not found - this program requires libsamplerate >= 0.1.1"
Telepiteni kellene a libsamplerate nevű lib-et, gondolom a synapticban meg lehet találni, és a csomagot feltelepiteni, amiben van, esetleg kellhet még mellé a -dev végződésű, hasonló nevű csomag is hozzá.
Ezek után előlről kell kezdeni a forditást, és ha megint hibával megáll, amire van esély, akkor meg kell nézni, hogy mi hiányzik neki a mostani példa alapján.
Ez hosszú és időigényes is lehet mire mindent összevadászol, forrásból sokszor szivás telepiteni, de nem lehetetlen.
Viszont a Soldier of fortune-ra nem tudok mit mondani, mivel nincs meg a játék nekem.
Bár lentebb olvastam, hogy már sikerült megoldani.