myszogladja bocsi, telepítés után add ki terminálba, hogy killall nautilus, vagy indítsd újra az ubit. Egyébként igen, a helyek - képek-re katt, és ha egy képre, vagy tobb kijelölt képpre jobbklikket nyomsz, akkor a menübe benne kell lenni egy "resize image" menüpontnak.
http://dl.dropbox.com/u/3104528/ubuntu.hu/nautilus-image-converter.png