Morphil2jó kérdés, tuti van rá egy egyszerű megoldás, de én is csak szimpla user vagyok, nem tudom...
A sokat szídott opensuse dvd telepítőjén van egy olyan opció, hogy telepített rendszer javítása így feltételezem, hogy ha az ubuntu dvd-s változatát felleled valahol, vagy a frissítésre is alkalmas net-es telepítőlemezt, akkor azon is lesz ilyesmi (feltételezem) ami átnézi a rendszert és korrigálja a hibát. Amíg opensuse-t használtam, automatikusan 5 perc alatt javította az ilyesmiket a dvd...
(amikor ubuntura váltottam, 1 hétig csak újra és újratelepítettem, napi 4-5 alkalommal akár és rohadtul utáltam... aztán elkeztem írni, mit mikor hogyan, milyen csomagok, stb a legapróbb részletig, aztán lassan ialakult, hogy mit szeretek, így bármilyen gebasznál pikk-pakk felhányom tisztán az új rendszert max 2 óra alatt minden beállítással...
van itt erre egy blogkezdemény, sok link nem oké rajta, de a 10.04 nél át lesz írva arra az egész addig nem érdemes korrigálni de talán segít az újratelepítésnél, ha nincs más választásod... http://ingyenprogi.blogspot.com/)