berciXcoreHm sejtem már, hogy mire gondolsz.
http://lh3.ggpht.com/_1QSDkzYY2vc/TCuzFqhBTII/AAAAAAAABXM/HcdwG98XEYg/sound-applet-ubuntu10.10.png
http://lh4.ggpht.com/_1QSDkzYY2vc/TCuz4unugRI/AAAAAAAABXQ/KwksBPrYvRo/cases.png
Elméletileg ugye minden ott lesz a hangerő indicator alatt (számváltás, pause), ami a sima lejátszó ikon alatt van. És igen, ha eltűntetik az utóbbit, akkor az lenne, amit te mondasz. Erre valószínűleg (legalábbis remélem) még kitalálnak valamit, mert ez így tényleg zűrös lehet.:)