v1rusmiért nem használod az append-et?
#!/usr/bin/python3.2
# -*- coding: Utf-8 -*-
t1 = [31, 28, 31, 30, 31, 30, 31, 31, 30, 31, 30, 31]
t2 = ['Január', 'Február', 'Március', 'Április', 'Május', 'Június', 'Július', 'Augusztus', 'Szeptember', 'Október', 'November', 'December']
t3 = []
for i in range(0,12):
t3.append(t2[i])
t3.append(t1[i])
print(t3)