Betűkészletek egyébként itt is megkereshetőek, a kiegészítő telepítése után
https://addons.mozilla.org/hu/firefox/addon/rovas/
Ez a bővítmény a világháló oldalait fordítja át rovásra; röviden: átrója a világhálót.
fejlesztő: Geri
Képességek:
Rovás böngészés!™
Hangzóugratás
Összerovás
Számrovás
Rovás
A programot Kliha Gergely készítette, itt elérheted: geri pont kliha kukac indamail pont hu.
A kiegészítő súgóban látható díszítőminták saját színezések, nem feltétlenül tükrözik hűen a magyar minták színvilágát!
http://rovasbovitmeny.uw.hu/index.html
Használatához ajánlott a rovás betűkészletek telepítése, melyeket innen tölthetsz le: http://www.sportspositive.com/rovas/letöltések.aspx
Telepítés után az F4 gombbal vagy a Rovás képekkel átróhatod világháló oldalait.
Minden javaslatot, visszajelzést, hibás átrovást, hibásan átrótt oldalak címeit szeretettel várok.
A kiegészítő írásakor hivatkozásként felhasználtam a betűkészletek szerzőinek munkáját, valamint a rovás betűkészletek kódkiosztásáról szóló "A gyakorlatban szabványként használt 8-bites kódolású rovás betűkészlet kódkiosztása" dokumentumot is.
A rovás betűkészletek megalkotói - http://rovasirashonlap.fw.hu
Csontos Péter
Csókás Erik - http://www.sportspositive.com/rovas/letöltések.aspx
Gergely János - http://magyar_emlek.freeblog.hu ill. http://ashura.uw.hu/galeria/galeriamotivum.htm
Hosszú Gábor - http://rovasirashonlap.fw.hu
Kacsó Fugeçu
Koszper Károly
Molnár Attila (watisy)
Rózsa Géza - http://userscripts.org/scripts/show/49968
Sík Csaba Antal
Továbbá mindenkinek, aki foglalkozik a rovással
Valamint Neked, mert telepítetted és használod a bővítményt, így elősegítve a rovás terjedését!
Pácsó???
Összetett szavak határán bizony összecsúszik néha két egybetű. Ilyen a pácsó, vagy a nyílászáró is! Olvasni persze könnyű, de egy program... Kapcsold be ezt a pontot hogy a bővítmény ezekben a kivételes esetekben is jól róhassa át a szöveget! A program egy szótárat használ az ilyen kivételes szavak tárolására. A szótár itt szabadon megtekinthető (pdf). Ezt a szótárt a bővítmény hetente egyszer letölti, ha engedélyezed neki az Egyéni beállításoknál. Minél több szót küldesz be, annál pontosabb lesz az átrovás a kivételes esetekben is!
A Rovás alapjairól...
... nagyon jó könyveket lehet találni, és hál' Istennek, egyre többet! Ezért nem is beszélek róla, de teszek képet a két legelterjedtebb ábécéről (Magyar Adorján és Forrai Sándor). A betűket és összerovásokat általában jobbról balra írják, de vannak balról jobbra haladó rovás emlékek is.
Pár információs link még, ami eszembe jutott:
- http://mek.oszk.hu/02800/02823/
- http://rovas.info/
- http://hunharcos.wordpress.com/2011/03/04/eredeti-es-osi-irasunk-a-rovas/
UDI lejjebb modellezi a rovásírásos IRC-t. (lapozz lejjebb)
Már csak telepíteni kell ... mármint az IRC klienshez. :)
