sandsValld be sands direkt pilinckázol az idegeinken ;)
Nyugi
Amúgy, még régebben, úgy 1990 és 1994 között Füleken (Filakovo) járva, még Csehszlovákia idején Trianon és a magyarok ősi bűnei is szóba kerültek a Moto-Molti autósboltban, ahol merészeltem a drágább benzincsövet kérni:
- "a magyaroknak az olcsóbb nem jó, semmi sem jó!" - kiabálta a boltos öreg és egy vásárló öreg, aztán emeltebb hangon rájuk kellett szólni, hogy ... :)
A boltokban nem volt gond a magyar szó, kecskesajt, sör, bor, kenyér, miegymás.
Azért szedd össze kicsit magad, mert tényleg fordító kell néha hozzád ... és nem siethetsz ennyire sehova :) - másrészt gyakorlásnak is jó a nyelvhez, ha kicsit odafigyelsz ;) ... mondom én, a jól elfeledett angol tudásommal ;)