Ha véletlenül hülyeséget írnék, nyugodtan hurrogjatok le. Én úgy tudom, hogy az Ubuntu jelenleg három Gnome Shell kiadásból építkezik (a Clutter kerülgetése miatt), így elképzelhető, hogy az Ubuntu tárolókban lévő csomagok egy része nem a legfrissebb. Például a Totem verziószáma még mindig 3.0.1.
A fenti PPA viszont azokat a csomagokat is tartalmazza, amelyeket az Ubuntu-fejlesztők nem akartak mellékelni. Így aztán vagy megborul az Ubuntud (legalábbis a Unity, bár gondolom, ez téged nem fog érdekelni :) ) vagy nem.