barna110Akkor vegyük újra. Mit is látsz a Hálózatkezelőben? Próbál csatlakozni, de nem sikerül? Elvileg a driver a 13.04-ben már benne van a hálókártyádhoz, de amennyiben mégsem, itt megtalálod, hogyan telepítsd.
http://askubuntu.com/questions/165192/how-do-i-install-drivers-for-the-atheros-ar8161-ethernet-controller (a típus nem releváns)
De kell hozzá net, akár wifi, akár csak olyan, ahol le tudod tölteni.