conflictKösz a választ! Ezt már próbáltam, de úgy vettem észre, hogy másra való, mint mappákat megjelölni (pl. már látott filmek, törölhető mappák...). Gyökeresen átszabta a dolgokat, és még más mappákban is találtam olyat, ami megváltozott miatta. Szóval, az irányítása kicsúszott a kezemből. :-)
Pár napja a címkék használatára fektettem hangsúlyt, beállítottam hozzá, hogy a mappanév alatt kiírja a címke tartalmát (vagy más nézetmódban a fájlnév melletti oszlopban). Ez eddig elfogadható alternatíva, annyival még jobb is a színezésnél, hogy egyértelmű.