Rég ubuntuztam, de ott van sima vanilla LXDE, nem muszáj az lubuntu-dsktop -nak fent lennie. Sőt, én nem használtam a származékait, hanem sima Ubuntu -ból telepítettem fel, (támogatási ciklus, stb) és arra rátelepítettem az LXDE -t (volt egy rövid XFCE kitérésem)
A nyelv témához nem tudok hozzászólni (Ez is csak a bugos Lubuntu -ra szólt), a lényeg hogy az LXDE felhasználói bázisa elenyésző még a linuxon belül is. Kevés ember foglalkozik vele, a végeredmény nagy konfigurálási igények (key bindings, stb) miatt elsődlegesen nem a kezdők tetszését nyerik el. Nekik nem fontos hogy magyarítva legyen(gondolom). Kevés felhasználó, kevés fejlesztő = kevés fordító. Örülök, hogy aránylag bugmentes, Amig ilyen kevesen használják, nem is baj, hogy nem annyira összetett, legalább ami benne van, az működik. Lehet, az kellene a többi felülethez, egy kis rovarírtás, nem a 698 -adik plusz funkció, konvergálás a mobil felület felé, stb. Jó az az LXDE ahogy van, addig örülök, amig ilyen.
