Alapból a home/felhasználónév alatti könyvtárak és fájlok vannak a tulajdonodban, akár rendszergazdai fiókod van, akár nem.
Rendszergazdai fiók tulajdonosaként a jelszavad beírásával root felhasználóvá válhatsz egy időre, így mindazt megteheted, amihez amúgy csak a rootnak van joga.
Az usr/share/theme nem a /home/felhasználónév alatt van, nem a felhasználód tulajdonában, hanem a root birtokában.
Ha ide szeretnél bemásolni valamit, akkor azt
a) rendszergazdai jogokkal indított fájlkezelővel:
(A gksu mostanában alapból általában nem szokott fent lenni, úgyhogy előtte telepíteni kell:
sudo apt-get install gksu
aztán ki-bejelentkés.)
gksu nautilus
(Vigyázz, rendszergazdai joggal indított fájlkezelővel sose törölj semmit simán, nehogy a rendszergazdai kukába kerüljön, törléshez mindig a Shitt+Delete-t használd!)
b) terminálból:
sudo cp
teheted meg.