mlasÁllj meg egy picit.
A már kész .img fájlt próbáltad felszuszakolni a kártyára? Az nem fog menni, pont azért, amiért egyébbel sem tudtad. Nem tudom, miért lóg ki a méretből az az .img fájl. Az is lehet, hogy a készítésekor becsúszott egy kis hiba.
Az eredeti kártyáról a dd-vel csinálj egy másolatot a merevlemezedre egy fájlba.
Aztán ezt a fájlt, szintén a dd-vel, tedd rá az új kártyára.