bartasziliAz Ubuntu Live CD-vel osztottam fel a lemezem, és hoztam létre a gpt-s táblát. A Win szépen, ahogy írtad kialakította a maga pár partícióját. Ezután jött az Ubuntu (16.04 64 bites).
Nem tudom, hogy mit értettél azon, hogy "kikapcsolod ezt a hibernáló funkcióját".
Az sem világos, hogyan mondjam meg az Ubuntunak, hogy a Win által létrehozott EFI partíción legyen a GRUB. Akkor ne a /dev/sda-ra, hanem a /dev/sdax-re telepítsem a GRUB-ot?
Az a gyanús nekem, hogy a gép BIOS-a, amikor az UEFI-t bekapcsoltam, mintha arról panaszkodott volna, hogy nem "teljes értékű":
"The "UEFI Boot" option on this system is provided for development purposes only and is currently NOT fully supported or warranted by HP. Preboot Authentication and Drive Lock are currently NOT supported under the UEFI Boot mode. HP strongly recommends disabling Preboot Authentication and Drive Lock before enabling UEFI Boot on this system." Angolul nem tudok. Remélem, jól másoltam.