HtibiNekem is voltak ilyen problémáim valamelyik régi verzióval. A trükkje az volt, hogy az Ubuntu a BIOSban a GMT-s időt tárolta el, és szoftveresen adta hozzá a +2 órát, míg a Windows ezzel nem foglalkozott, ő a időzónában érvényes időt tárolta le.
Van valamilyen csomag, ami megoldaná ezt a problémát, ha jól emlékszem (itt a fórumban írták valahol), de semmi többet nem tudok. Majd jönnek az okosok, és segítenek :-D