bartaszili"Angolok idegenkednek a miliméterektől. Amcsik is."
Történelmileg ragaszkodnak a "saját" rendszerükhöz, ami egyrészt a gyarmati világ hajdani dicsőségéből, másrészt a hagyományos francia-angol ellentétből ered. Mindössze kb. 150 éve alkották meg a méterrendszert, érdekesség, hogy francia-angol közreműködőkkel.
John: Kész vagyunk Jules, pontosan kimértük a "métert"!
Jules: Igen John, jó munkát végeztünk. Akkor most vezessük be mindenhol!
John: Egy frászt!