TamfakriszA wineprefix-et 32-bitesre készítetted, és verziónak XP-t állítottál be?
Directx és satöbbi csak úgy install.exe által települt, vagy a winetricks-et használtad?
Nem értek hozzá, de esetleg a Freecad nem lehet jó alternatíva? Állítólag van benne valami Path Workbench, ami CNC izébizét is tud kiköpni, talán ha te értesz az ilyenekhez, el tudod dönteni, jó-e ez neked?
https://wiki.freecadweb.org/Path_Workbench