fuloprMiután a 3.0.0 már megjelent egy javított fordítással, és tudtommal ezt standardizálta a SUN, ezért feltételezem, hogy a 3.0.1 is a jó fordítás.
Az, hogy a Windows verzió kiírja, az egy dolog, ott minden egybe van csomagolva. A csomagkezelő viszont külön kezeli a nyelvi csomagokat, amik csak a nyelvi fájlokat tartalmazzák, artwork nincs bennük.
Így ugyanazzal a splash screennel indul a tagalog, a szuahéli és a magyar rendszeren is.