Üdv!
Belefutottam ebbe a témába, nem olvastam végig, így bocsi, ha leírom azt, amit már előttem is leírtak. Egyszerűbben is meg lehet csinálni.
(0. Telepíted a wine-t!)
1. Megnyitod a terminált (Ctrl+Alt+t)
2. Ezt beírod: wget http://www.kegel.com/wine/winetricks
3. Majd, ha végzett és minden OK, akkor a következő perencs: sh winetricks
4. Ekkor feljön egy ablak, itt bepipálod azt, ami kell (jelen esetben: d3dx9)
5. Ez után OK, majd élvezheted a munád gyümölcsét :)
Amúgy sok finomság van még ott, érdemes rájuk vetni egy pillantást. Aztán ha nem működik, vagy valami balul sült el, csak újra fel kell rakni a wine-t, meg a progit, amit használni akarsz.