blaselinux"A cloud computing egy gyűjtőszó az olyan rendszerekre, amivel a fogyasztók, fejlesztők, és cégek az interneten keresztül érhetnek el programokat és adatokat távoli számítógép központokban"
Forrás: http://itmania.hu/tart/cikk/e/0/40412/1/informatika/A_Sun_beszall_a_cloud_computingba
Én emiatt gondoltam arra, hogy Internetnek lehetne fordítani, de csak ötlet, nekem igazán mindegy hogy így vagy úgy lesz, én értem miről van..de egy átlag user, aki még angolul se tud, annak lövése se lesz.
De azzal egyetértek, hogy nem az internetet jelenti a cloud!