Az Empathy állítólag tudja a Gtalk videó és hangátvitelét. Nos, én semmi ilyennel nem találkoztam, de biztosan. :D
Amúgy javítsatok ki, ha tévedek, de asszem, hogy a webkamot a v4l és a v4l2 kellene kezelje, a gstreamernek átvenni, és kiosztani annak, akinek kell. Nem néztem utána, nekem ez agyilag így jött le. Akárhogy is, a Pidginnek és az Empathynak mindössze annyi lenne a dolga, hogy a v4l(2), vagy a gstreamer által kapott képet továbbítsa, és pont. Semmilyen külön videókezelésnek nincs értelme.