csita75Pedig az sokat segíthetne. Ha ez valami külső cucc, akkor simán lehet, hogy az nem kezeli jól az ékezetes betűket. Ezért működik mindenhol máshol jól. Nagyon hasonlít ez a gond a conky-nál előforduló hibára.
Ezért kérdeztem:
http://ubuntu.hu/node/33188#comment-376804