Futtasd ezt (recovery):
pwconv
Előtte ezeket megmutathatnád:
pwck
grpck
ls -l /etc/passwd /etc/group /etc/shadow /etc/shadow-
(man pwconv)
___
Esetleg, ha van net és felmegy (de ezt a legvégére)
apt-get install strace
majd
strace passwd
.. a kimenet nem egyszerű, a pastebin.com-ra kéne tölteni (ha előbbiek és az .Xauthority átnevezése sem segít).
Így sem sikerült a passwd csere?
mount -rw -o remount /
passwd derragen