szat1 Ha jól emlékszem, az analóghoz az xawtv volt. Erre most rákeresve már DVB-s-ről ír a link.
A me-tv-vel a DVB-T adásokat tudtam nézni, a DVB-C-hez nálam a Kaffeine passzolt.
Jó lehet a VLC is, csak nekem nincs vele tapasztalatom.
De még egyszer: ha az eszköznek két bemenete van, akkor vagy két /dev/videox tarozzon hozzá, vagy meg kell találni a (kernel)modulban azt a kapcsolót, ami az egyetlen kimenetre kiadja a kiválasztott bemenetet.
Keresném a dmesg-ben a kártya-modul-firmware üzeneteit. Ha a feladat az enyém lenne. A te dmesg-et nincs kedvem végigbogarászni, ahhoz már elég rosszul látok, főleg délután.