Inkább ez alapján csináld!!!
Ha meg már telepített rendszered van: keress rá a neten a gparted oldalára, írd ki egy lemezre, tedd a cd lejátszóba, és indítsd újra a gépet. ha elindult a gparted, akkor létni fogod a partíciókat. úgy emlékszem, neked 4 gb a swapod. sok. vagy a RAM méretét vagy 1,5x-ösét szokták, tehát nálad 1 vagy 1,5GB. ráklikkelsz a swap partícióra, és átméretezed (resize) asszem a kezdetét is beállíthatod. lesz üres hely mellette, ezt hozzácsaphatod valamelyik partícióhoz (attól függően, hogy néz ki, bonyolult vagy egyszerű) ha kész vagy, gpartedből ki, lemezt ki, vissza az Ubuntuba. ezután amit Volo írt. de az sem lenne rossz, ha a rendszer>adminisztráció>partíciószerkesztőt kinyitnád, és nyomnál egy printscreent, és valahová felraknád.
a partíciószerkesztővel felcsatolt partíciót ne szerkessz! nem jó ómen!