niniNa akkor vegyük sorra, miről mit tudok :). Elöljáróban annyit, hogy amelyikből nem lát a http://packages.ubuntu.com csomagot, az erősen hátrányos helyzetben van (olyasmi kell, ami egyszerűen telepíthető), a döglött projektek pedig reménytelenben.
https://translations.launchpad.net/omegat+
Ez valami baki miatt nem fordítható ténylegesen, amúgy lehet hogy jó lenne.
https://translations.launchpad.net/streamtuner
Ezt egyszer már megcsináltam valamikor, azóta úgy tűnik fejlődött kicsit. A hasznossága akkor is korlátozottnak tűnt, nem vagyok biztos... használja ezt valaki?
https://translations.launchpad.net/audacious
A népszerűség miatt felírom.
(Noha nem kedvelem a winamp2-klónokat, sose értem hogy miért kell azt a kövület dizájnt majmolni. Az iTunes-klónok sokkal jobbak :P)
https://translations.launchpad.net/eesm
A https://code.launchpad.net/eesm szerint ez a projekt nem nagyon megy sehova, szerintem addig fölösleges foglalkozni vele.
https://translations.launchpad.net/fslint
Lehet róla szó :)
https://translations.launchpad.net/labyrinth
http://code.google.com/p/labyrinth/source/browse/trunk/ChangeLog - ez sajna eléggé inaktívnak néz ki.
https://translations.launchpad.net/miroguide
Ennek talán van értelme, bár viszonylag nagynak tűnik...
https://translations.launchpad.net/mojosetup
Kell! :)
https://translations.launchpad.net/opensub
Ez sajnos még nincs becsomagolva Ubuntuhoz, míg más feliratszerkesztő talán már igen...
https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu
Ezt ismerjük, csinálgatjuk
https://translations.launchpad.net/pbackup
Van már backup program a listán...
https://translations.launchpad.net/pidgin-sipe
Jöhet, amennyire ismeretlen annyira hasznos lehet, ha valaki netán használ ilyesmit :).
https://translations.launchpad.net/purple-pen
Ebből nem látom, hogy lenne csomag... meglehetősen windowsos programnak tűnik. És mire jó ez egyáltalán? :)
https://translations.launchpad.net/qchem
Ilyesmink már van... és halottnak is látszik.
https://translations.launchpad.net/tunnelmanager
Nem látok belőle csomagot, de van helyette hotssh :)
https://translations.launchpad.net/sbackup
Már fent van.
https://translations.launchpad.net/learnlinux
Na ez egy érdekes projekt, de túl nagynak tűnik a lehetőségeinkhez képest.
https://translations.launchpad.net/thetimelineproj
Nem látok belőle csomagot...
https://translations.launchpad.net/tbu
Na ez mi? Se csomag, se honlap, se semmi...
https://translations.launchpad.net/translation-school
Ez egy demóprogram, gyakorlati haszna nincs.
https://translations.launchpad.net/tv-player
Ehhez se látok csomagot...
https://translations.launchpad.net/ailurus
Ez érdekes projekt, szerintem felvehetjük.
https://translations.launchpad.net/xfce-mcs-plugins-extra
This project is deprecated (MCS is deprecated in the current Xfce release).
https://translations.launchpad.net/calibre
Ez is érdekes projekt, és már majdnem kész is, szóval jöhet :).
https://translations.launchpad.net/xdiff-ext
Hát, csekély hasznosságúnak tűnik...
https://translations.launchpad.net/emesene
Népszerűsége miatt jöhet :)
https://translations.launchpad.net/mintmenu
De hát ez a konkurencia menüje :P
Mindenesetre jöhet.
https://translations.launchpad.net/ublogger
Nem látok hozzá csomagot... és amúgy is a gwibber a népszerű mikroblogoló :)
(hm, lehet hogy inkább azt kéne itt felvenni? https://translations.launchpad.net/gwibber)
https://translations.launchpad.net/wxbanker
Helyes-helyes, ránk fér egy kis pénzügyi kultúra :). Ugyanakkor lehet hogy a https://launchpad.net/homebank/main is beférne ebben a témában.
Köszönöm a listát, ha találsz még figyelemre méltó programokat, nyugodtan keress meg :).